Department of Linguistics
Kasetsart University
รศ. ดร. กิติมา อินทรัมพรรย์
Associate Professor Kitima Indrambarya, Ph.D.
แนวทางการวิจัยที่สนใจ
วากยสัมพันธ์ (Thai Syntax)
ภาษาศาสตร์ประยุกต์ (Applied Linguistics)
ภาษาศาสตร์กับการแปล (Linguistics and translation)
การรับภาษาที่สอง (Second Language Acquisition)
การรับภาษา (Language Acquisition)
ประวัติการศึกษา
- Ph.D. (Linguistics) – University of Hawaii, USA
- M.A. (Linguistics) – University of Wisconsin, USA
- อ.บ. เกียรตินิยมอันดับ 2 (ภาษาอังกฤษ) – จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ผลงานตีพิมพ์ระดับนานาชาติ
- Kitima Indrambarya. 2025. “Thai passive markers in adversative and non-adversative passives in speakers of different ages. Journal of Southeast Asian Linguistics Society (JSEALS) 18: 18-45.
- Indrambarya, Kitima. 2024. “The acquisition of passives by Thai preschoolers.” MANUSYA: Journal of Humanities. Vol.17. 1-28.
- Kitima Indrambarya. 2015. “Thai Impersonal pronouns and Language Power.” In MANUSYA: Journal of Humanities: Implications of Power in Thai registers, ed. by Prasithrathsint. Number 21: 14-28.
- Kitima Indrambarya. 2011. “On Quantifiers in Thai.” in JSEALS Vol.4.2 [online] pp.46-60. Available at http://www.jseals.org/
- Kitima Indrambarya. 2009. “Identifying Prepositions in Thai.” in JSEALS Vol.2 [online] pp.37-51. Available at http://www.jseals.org/
- Kitima Indrambarya. 2000. “On the Non-verbal Predicate in Thai.” In Grammatical Analysis: Morphology, Syntax and Semantics in Honor of Stanley Starosta. Oceanic Linguistics Special Publication No.29. Eds. By Videa P. De Guzman and Byron W. Bender. University of Hawai`i. Press. 186-208
- Kitima Indrambarya. 2005. “Finding Subjects in Thai” in Manutsayasaat Wichakaan, Faculty of Humanities, Kasetsart University.
- Kitima Indrambarya. 2003. “The Development of Computer-Assisted Interactive Program in Teaching English Through Songs for KU Students Taking Foundation English Courses”, In Kasetsart Journal: Social Sciences. Vol.24, No.1: 15-27.
- Kitima Indrambarya. 1997. “The Status of the Word Hay in Thai;” In Pacific Linguistics A-90: Ed. by M. Clark. in Papers in Southeast Asian Linguistics No.16, 81-120.
- Chhany Sak-Humphry, Kitima Indrambarya, and Stanley Starosta. 1997. “Flying In and Out in Khmer and Thai.” Southeast Asian Linguistic Studies in Honour of Vichin Panupong. Ed. by Arthur S. Abramson. Bangkok: Chulalongkorn University Press. p.209-229.
- Kitima Indrambarya. 1996. “Are there prepositions in Thai?” In Mark Alves, (Ed.) Papers from the third Annual Meeting of Southeast Asian Linguistics Society. Arizona: Arizona State University.
- Kitima Indrambarya. 1996. “On Impersonal Verbs in Thai” In the Proceedings of the Fourth International Symposium on Language and Linguistics. Vol. I, Bangkok: Mahidol University Press. p.505-521.
- Kitima Indrambarya. 1996. “The Status of Auxiliary Verbs in Thai.” In the Proceedings of Southeast Asian Linguistic Society IV (SEALS IV), Bangkok: Ramkhamhaeng University.
ผลงานตีพิมพ์ระดับชาติ
- กิติมา อินทรัมพรรย์. 2569. ลักษณะทางวากยสัมพันธ์และบทบาทของคำว่า “ถูก” ในภาษากฎหมายไทย. วารสารวจนะ. 14(1), 1-38. (มกราคม-มิถุนายน 2569.)
- ประสิทธิ์ มูลจักโก และกิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๖๔. การสลับภาษาของครูฟิลิปปินส์ที่สอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนสองภาษา. วารสารวิจัยมหาวิทยาลัยขอนแก่น (ฉบับบัณฑิตศึกษา) สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, ๑๙(๑).
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๖๓. โครงสร้างของชื่อละครโทรทัศน์ไทย. มนุษยสังคมสาร, ๑๘(๑), ๑๖๕-๑๘๙.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๖๒. ตัวบ่งชี้คุณานุประโยคและคำนามหลักของคุณานุประโยคในเด็กก่อนวัยเรียน. มนุษยสังคมสาร, ๑๗(๓), ๒๕๓-๒๗๔.
- คุณภัทร ทรงประโคน และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๖๒. ศัพท์เฉพาะวงการของนายทหารชั้นสัญญาบัตรไทย. วารสารสังคมศาสตร์วิชาการ. ปีที่ ๑๒ ฉบับที่ ๑ (มกราคม-เมษายน ๒๕๖๒)
- ภัทรา ปิณฑะแพทย์ และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๖๑. “กลวิธีการสร้างคุณานุประโยคของเด็กไทยวัย ๒-๕ ปี.” ใน วารสารปาริชาต ปีที่ ๓๑ ฉบับที่ ๒ (กรกฎาคม – ธันวาคม ๒๕๖๑).
- วุฒินันท์ สีเตชะ และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๖๑. กลวิธีการสร้างคุณานุประโยคของผู้เรียนชาวจีนที่เรียนภาษาไทย. ใน วารสารบัณฑิตศึกษามหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ในพระบรมราชูปถัมภ์ ปีที่ ๑๒ ฉบับที่ ๑ มกราคม – เมษายน ๒๕๖๑. ๑๖๔ – ๑๗๙.
- อาภิสรา พลนรัตน์ และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๙. “ลักษณะเด่นของคำกริยาในภาษาวัยรุ่นไทย.” ใน วารสารภาษาและวัฒนธรรมไทย ฉบับที่ ๓๕. มกราคม-มิถุนายน ๒๕๕๙. ๒๒๗-๒๔๓.
- อาภิสรา พลนรัตน์ และ กิติมา อินทรัมพรรย์ ๒๕๕๙. “ลักษณะทางไวยากรณ์และความหมายของ ‘อะไร’ในภาษาไทยของผู้พูดต่างวัย.” E-Proceedings ARTS-LC ๒๐๑๕ งานประชุมนานาชาติ จัดโดยสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ ตีพิมพ์ออนไลน์เมื่อ ๑ มกราคม ๒๕๕๙. ๑๙๔-๒๐๙.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๗. “คำกริยาชี้นำในทำเนียบภาษาต่างๆ.” ใน มนุษยศาสตร์ปริทรรศน์. ๓๖.๒: ๑๙-๔๐.
- วรลักษณ์ วีระยุทธ์ และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๖. “การกลายเป็นไวยากรณ์ของคำว่า “ไป” ในภาษาไทย.” ใน วารสารมนุษยศาสตร์. ๒๐.๑: ๑๐๘-๑๓๒.
- อิสรางค์ สว่างดี และ กิติมา อินทรัมพรรย์ ๒๕๕๔. “กริยากลืนความในบทบรรยายการชกมวยไทย.” ใน วารสารมนุษยศาสตร์.
- มนต์ชัย เดชาพัฒนสกุล และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๓. “การวิเคราะห์คำว่า “ได้” ตามไวยากรณ์ศัพทการก.” ใน วารสารมนุษยศาสตร์ ๑๗.๑: ๑๐๑-๑๑๗.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๒. “สื่อผสมมัลติมีเดียในรูปแบบเกมคำศัพท์ Word Factory.” วารสารมนุษยศาสตร์. ปีที่ ๑๖ เล่ม ๒ : ๙๙-๑๐๘.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๔๘. Finding Subjects in Thai. มนุษยศาสตร์วิชาการ.
- อาภิสรา พลนรัตน์ และ กิติมา อินทรัมพรรย์ ๒๕๕๘. “คำวิเศษณ์: ลักษณะเด่นทางภาษาของวัยรุ่นไทย.” เรื่องเต็มการประชุมวิชาการของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ครั้งที่ ๕๓: สาขาศึกษาศาสตร์, สาขาเศรษฐศาสตร์และบริหารธุรกิจ, สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. ๘๖๘-๘๗๖.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๗. “ตัวบ่งชี้อัตวิสัยในภาษาข่าว.” ใน อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. บรรณาธิการ. ภาษากับอำนาจ. รวมบทความจากการประชุมวิชาการภาษากับอำนาจ. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. ๑๔๒-๑๖๗.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๓. “ประธานไร้รูปในภาษาไทย.” ใน รวมบทความวิชาการในการประชุมวิชาการระดับชาติเรื่องความหลากหลายในภาษาไทย. เล่ม ๑ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง : ชอบการพิมพ์
- พริมา รักษพลเดช และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๓. “ปัญหาการอนุมานความเชื่อมโยงสัมพันธสารโดยกลไกการเชื่อมโยงความแบบคำเชื่อม.” เรื่องเต็มการประชุมวิชาการมหาวิทยาลัยกรุงเทพ. ๔๑๓-๔๒๑.
- วรรณวิมล ตั้งอุดมวงษา และ กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๕๓. “การเข้าใจคำนามประสมของเด็กออทิสติก กรณีศึกษานักเรียนประถมศึกษาปีที่ ๑ โรงเรียนพิบูลประชาสรรค์.” เรื่องเต็มการประชุมวิชาการเสนอผลงานวิจัยระดับบัณฑิตศึกษา ครั้งที่ ๑๑ มหาวิทยาลัยขอนแก่น.
- กิติมา อินทรัมพรรย์. ๒๕๔๔. “การทับศัพท์และการออกเสียง” ในมนุษยศาสตร์สหวิทยากรแห่งชีวิต เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ ๒๐ ปีคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.
Department of Linguistics
Kasesart University
Site map
Contact
ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
อาคารมนุษยศาสตร์ 1 ชั้น 5
เลขที่ 50 ถนนงามวงศ์วาน แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
โทร.
025795566 ต่อ 1517
หรือติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ทางเฟสบุคของภาควิชา