Department of Linguistics
Kasetsart University
ผศ. ดร. อุมาภรณ์ สังขมาน
Assistant Professor Umaporn Sungkaman , Ph.D.
แนวทางการวิจัยที่สนใจ
ระบบคำ (Morphology)
ระบบข้อความ/สัมพันธสาร (Discourse)
วัจนปฏิบัติศาสตร์ (Pragmatics)
การวิเคราะห์บทสนทนา (Conversation Analysis)
ภาษาศาสตร์ชาติพันธุ์ (Ethnolinguistics)
อรรถศาสตร์ (Semantics)
ภาษาไทยถิ่น (Thai Dialects)
ภาษาศาสตร์เอเชียอาคเนย์ (Southeast Asian Linguistics)
ภาษาศาสตร์ภาคสนาม (Field Linguistics)
ประวัติการศึกษา
- ปร.ด. (ภาษาศาสตร์) – มหาวิทยาลัยมหิดล
- ศศ.ม. (ภาษาศาสตร์) – มหาวิทยาลัยธรรมศสตร์
- ศศ.บ. (ภาษาศาสตร์) – มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
ติดต่อ
รหัสอาจารย์ : L4014
umaporn.su@ku.th
ทิศทางการวิจัย
ผลงานตีพิมพ์ระดับนานาชาติ
- Paensuk, P and Sungkaman, U. 2018. Adjacency pairs in real estate complaint conversation on Facebook. Pages 413-427. In The 5th International Joint Conference on Korean Studies and Thai Studies. Mahasarakham. Thailand. July 19-20, 2018.
- Phetsangkhad, K., Sungkaman, U, and Potibal, P. 2018. A study of sound symbolism in adverbs in Phu Thai, Yo, Yoi, and Kalueng in Sakon Nakhon Province. Pages 443-455. In The 5th International Joint Conference on Korean Studies and Thai Studies. Mahasarakham. Thailand. July 19-20, 2018.
- Thangit, J and Sungkaman, U. 2018. Lexical usages in Moken language: A case study among 3 generations of Ban Thung Wa Village, Phang-Nga Province. Pages 493-525. In The 5th International Joint Conference on Korean Studies and Thai Studies. Mahasarakham. Thailand. July 19-20, 2018.
- Sitthinee Thammachai, Puttachart Potibal and Umaporn Sungkaman. 2014. “Metaphorical Meanings of ‘Eyes’ in Korean Idioms”. The Proceedings of the 8th International Humanities and Social Sciences (HUSOC) Conference on Humanities and Social Sciences “Multidiscipline beyond Frontiers”, Bangkok, Thailand, 18-19 December 2014, 266-281.
- Umaporn Sungkaman. 2001. “Topic Shift in Thai conversation” papers presented in The 11th Annual meeting of the Southeast Asian Linguistics Society 2001. Edited by Somsonge Burusphat, Arizona State University, Program of Southeast Asian Study Monograph Series Press: USA.
- Umaporn Sungkaman. 2007. “Backchannel response in Mon conversation” Mon-Khmer Studies. Vol. 37, 67-86.
- Umaporn Sungkaman. 2014. “Mon Language Maintenance”. Poster Presentation in Workshop on “Collaboration for language preservation and revitalization in Asia” under the Researcher Links Programme, 20-23 May 2014, Nakhon Pratom, Thailand.
- Umaporn Sungkaman. 2014. “Naming in Korean Series”. Conference Proceedings of Joint International Conference on Korean Studies –Thai Studies: Beyond Horizons and Frontiers of Knowledge. Bangkok, Thailand, 29 August 2014, 173-183.
- Umaporn Sungkaman. 2019. Strategies in avoiding impoliteness of line stickers. Pages 627-652. In Proceedings of The 6th Joint International Conference on Korean Studies and Thai Studies “Thai-Korean Cultural Pluralism in Digital Society Context”. Songkhla. Thailand. July 25-27, 2019.
- Umapron Sungkaman. (2021). The sematic field of amulet model names in Covid – 19 period. Pages 348-358. The 7th International joint conference on Korean Studies and Thai Studies, “K’TAC 2021”. Mahasarakham University, Mahasarakham, Thailand. June 17-19, 2021.
- Umaporn Yuvajita and Umaporn Sungkaman. 2014. “Semantic Strategies in Thai-English”. The Proceedings of the 8th International Humanities and Social Sciences (HUSOC) Conference on Humanities and Social Sciences “Multidiscipline beyond Frontiers”, Bangkok, Thailand, 18-19 December 2014, 282-302.
ผลงานตีพิมพ์ระดับชาติ
- จิดาภา ตั้งดิลกธนากุล, คเชนทร์ ตัญศิริ, และอุมาภรณ์ สังขมาน. (2563). การขยายหน้าที่ทางไวยากรณ์ของคำว่า เวลา ในภาษาไทย. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 20(1) 141-164.
- ปิยะวดี คำสุวรรณ, คเชนทร์ ตัญศิริ, และอุมาภรณ์ สังขมาน. 2562. การศึกษาคำว่า “ตาม” ในภาษาไทย. วารสารวรรณวิทัศน์. 19(2): 179–207.
- ลัญระวี ปฏิพิมพา และ อุมาภรณ์ สังขมาน. 2564. กลวิธีกล่าวขอโทษของผู้เรียนภาษาไทยชาวญี่ปุ่น. วารสารสมาคมนักวิจัย 26(4) ตุลาคม-ธันวาคม 2564, 161-175.
- สิทธินี ธรรมชัย, พุทธชาติ โปธิบาล และอุมาภรณ์ สังขมาน. 2558. “อุปลักษณ์ของการใช้คำว่า “입” /ʔір/ ในภาษาเกาหลี” หนังสือรวมบทความวิชาการ ในการประชุมวิชาการระดับนานาชาติร่วมไทยศึกษา-เกาหลีศึกษา ครั้งที่ 2, ภูเก็ต ประเทศไทย, 24-25 กรกฎาคม 2557, 295-305.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2544. “การใช้ภาษาสุภาพในภาษาไทย: วัจนกรรมขอร้อง ปฏิเสธและการไม่เห็นด้วย” วารสารภาษาและวัฒนธรรม. ปีที่ 20 ฉบับที่ 3 กันยายน-ธันวาคม 2544.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2554. “การตั้งชื่อภาษาไทยของผักพื้นบ้านในจังหวัดสระบุรี” มนุษยศาสตร์ในทศวรรษใหม่: พลวัตแห่งองค์ความรู้กับพหุลักษณ์ทางวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ : คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 24-36.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2554. “การศึกษาความหมายของชื่อกระเจี๊ยบ”, วารสารมนุษยศาสตร์, ปีที่ 18, ฉบับที่ 2, กรกฎาคม – ธันวาคม 2011, 27-140.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2555. “การปนภาษาอังกฤษในเพลงK-POP”. ใน เบิกฟ้าเกาหลี หนังสือรวมบทความวิชาการ ในการสัมมนาระดับชาติ เกาหลีศึกษา ครั้งที่ 2, กรุงเทพฯ ประเทศไทย, 16 กรกฎาคม 2555, 185-194.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2556. “พยัญชนะกักเกร็งและพยัญชนะกักคลายในภาษาเกาหลีของผู้เรียนคนไทย”. หนังสือรวมบทความแสงแห่งพลวัตเกาหลี ในการประชุมวิชาการระดับชาติ เกาหลีศึกษา ครั้งที่ 3, กรุงเทพฯ ประเทศไทย, 12 กรกฎาคม 2556, 128-144.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2558. “การจัดกลุ่มการรับรู้สีเขียวกับสีฟ้าของคนไทยและคนเกาหลี”. หนังสือรวมบทความวิชาการ ในการประชุมวิชาการระดับนานาชาติร่วมไทยศึกษา-เกาหลีศึกษา ครั้งที่ 2, ภูเก็ต ประเทศไทย, 24-25 กรกฎาคม 2557, 156-166.
- อุมาภรณ์ สังขมาน. 2562. การจำแนกทางความหมายของชื่อผักพื้นบ้านในภาษาไทยลื้อ. วารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. 12(1): 91-112.
Department of Linguistics
Kasesart University
Site map
Contact
ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
อาคารมนุษยศาสตร์ 1 ชั้น 5
เลขที่ 50 ถนนงามวงศ์วาน แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
โทร.
025795566 ต่อ 1517
หรือติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ทางเฟสบุคของภาควิชา